עורך תוכניות לימודים ואוטוריטה בתחומי החינוך התעבורתי במקצועות הרכב המודרני ובטיחותו, כיהן בתפקידים בכירים במשרד התחבורה
בני אביעד כתב את מיטב הספרות הרשמית בתחום התעבורה בישראל, הכשיר דור שלם של אלפי מומחים המניעים את גלגלי התחבורה בהם: מורי נהיגה ומרצים לחינוך תעבורתי, חוקרי ומשחזרי תאונות דרכים, הנדסאים, מנהלי מוסכים, שמאי רכב, בוחני רישוי, קציני בטיחות בתעבורה, אחראים לבטיחות הובלת חומרים מסוכנים, מנהלי ציי רכב בכירים ונהגים מקצועיים.